[TRANS] JYJ คิมจุนซู เพียง 5 วินาที ของเพลง Dancing Queen ส่งผลกระทบอย่างมาก – เป็น “นักร้องที่ล้ำค่า”

JYJ คิมจุนซู ได้ร้องสั้น ๆ ของเพลง ‘Dancing Queen’ ซึ่งเกิดความประทับใจอย่างมาก

เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน คิมจุนซู ได้เข้าร่วมงาน Korean Musical Awards ครั้งที่ 17 ที่ Seoul Olympic Hall ซึ่งเขาได้รับการเสนอชื่อสำหรับรางวัล Popular Star Award ในขณะที่ทำหน้าที่เป็นผู้ประกาศรางวัลกับ Jeon SooK…yung คิมจุนซูถามว่า “คุณร้องเพลงจาก musical สำหรับผมได้ไหม?” ก่อให้เกิดการดีใจและกรีดร้องเสียงเชียร์จากผู้ชม

และชื่อของ Musical – Mama Mia , Dancing Queen ก็ถูกกล่าวออกมา ทำให้คิมจุนซูที่จะมีความประทับใจอย่างมากโดยการร้องเพลงบรรทัดเดียวจากเพลง งานที่ถูกถ่ายทอดสดทางช่อง SBS และครั้งนี้เป็นครั้งแรกในระยะยาวนานที่เรามีโอกาสและสามารถที่จะได้ยินคิมจุนซูร้องเพลงออกอากาศ

ชาวเน็ตมีปฏิกิริยาในเชิงบวกกับเพลงโดยกล่าวว่า “เป็นเวอร์ชั่นที่ไพเราะจริงๆ” , “เสียงของเขาคืองานศิลปะ” , “นี่เป็นสิ่งยอดเยี่ยมมากแม้จะเป็นแค่เพลงสั้น ๆ” , “ฉันรักเสียงของคุณ คุณทำเพลงนี้ฟังดูไพเราะมากยิ่งขึ้น!”

ในขณะที่คิมจุนซูได้รับรางวัล Popular Star Award ที่เขาได้ถูกเสนอชื่อเข้าชิง

Source : TV Report
Eng Trans : DoctorJaee of JYJ3
Thai Trans : @H2JSKIM_0208

8 thoughts on “[TRANS] JYJ คิมจุนซู เพียง 5 วินาที ของเพลง Dancing Queen ส่งผลกระทบอย่างมาก – เป็น “นักร้องที่ล้ำค่า”

  1. เพราะมากอ่า จิงๆนะ

    จุนจุน ยินดีด้วยกับรางวัลน้า~

    ^^~

  2. จุนซูเก่งที่สุดเลย สมกับรางวัลที่คู่ควรจริงๆ

  3. จุนเหมาะสมกับรางวัลนี้อย่างยิ่งเลยล่ะ…น่ารักจัง

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s