[Trans] 111121 คำสารภาพของ คิม จุนซู:: “จีฮโย”นูนา คือนักแสดงหญิงคนเดียวที่ผมมีการติดต่ออยู่ครับ

คิม จุนซู สมาชิกจาก JYJ ได้เปิดเผยว่า ซง จีฮโย คือ นักแสดงสาวเพียงคนเดียวเท่านั้นที่เขามีการติดต่ออยู่

ไม่นานมานี้ สมาชิกทั้ง 5 คนของ C-Jes Entertainment; JYJ, ปาร์ค ยูฮวาน, และซง จีฮโย ได้รวมตัวกันในการมีส่วนร่วมในการถ่ายทำโปรเจคการกุศลของนิตยสาร ELLE ที่ชื่อว่า “Share Happiness”

ด้วยคอนเซปต์ “อิสระและสันติของฮิปปี้ วันอันแสนสงบท่ามกลางสมาชิกในครอบครัวทั้ง 5” ครอบครัว CJeS family ซึ่งประกอบด้วย คู่พี่น้องในชีวิตจริงอย่าง ปาร์คยูชอนและปาร์คยูฮวาน โดยพวกเขาไม่สามารถยับยั้งความสุขของพวกเขาตลอดการถ่ายทำกับคนอื่นๆได้เลย

เมื่อถามถึงสิ่งพิเศษอื่นๆที่เกิดขึ้นระหว่างสมาชิกของครอบครัว CJeS นั้น คิมจุนซูก็ได้กล่าวว่า “พี่ซง จีฮโยคือนักแสดงหญิงคนเดียวเท่านั้นที่ผมมีการติดต่ออยู่” เขาได้เปิดเผยด้วยเช่นเดียวกันว่า “ผมรู้สึกภูมิใจครับ” เพราะนี่คือการเชื่อมความสัมพันธ์ครั้งใหม่ที่เขาได้ทำร่วมกับเธอ

นอกจากนั้น, ซง จีฮโย ได้กล่าวว่า “นี่คือการถ่ายทำครั้งแรก ที่ฉันได้มีโอกาสทำร่วมกับสมาชิกคนอื่นของ CJeS ค่ะ และ ฉันก็ได้ค้นพบว่ามันวิเศษและมีความหมายอย่างมาก ที่พวกเราได้ใช้เวลาอย่างนี้ร่วมกันค่ะ”

ในขณะเดียวกัน, เหล่าศิลปินระดับท็อปของประเทศได้กำลังร่วมกับโปรเจคการกุศลของ ELLE “Share Happiness” ซึ่งจะมีการวางแผงใน นิตยสาร ELLE ฉบับเดือน ธันวาคม

****************************************************************************************

Source: BNT News via Nate

Eng Translation by: DoctorJaee of JYJ3

Thai Trans by: JYJ Guardian Team

2 thoughts on “[Trans] 111121 คำสารภาพของ คิม จุนซู:: “จีฮโย”นูนา คือนักแสดงหญิงคนเดียวที่ผมมีการติดต่ออยู่ครับ

  1. หือ ๆๆๆๆ จุนจัง T_T อิจฉา ซง จีฮโย ที่สุดง่ะ หือ ๆๆๆๆ…..

  2. เก็บน้องน่ารักได้อีกคนแล้วนะจีฮโยจัง

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s